mercoledì 26 febbraio 2014

It will be mine - #37!!!

Buonasera carissimi!!! Come state? Oggi nella nostra rubrica vi vogliamo parlare di un trend di questo inverno 2013/2014 che sarà ancora molto in voga anche questa primavera!!! Stiamo parlando delle piume!!! Fin dall'antichità le piume sono state utilizzate per adornare acconciature e impreziosire abiti! Ci fanno sentire leggiadre e al centro dell'attenzione con i loro movimenti, al soffiare del vento, impalpabili e coreografici!! Se vi piace essere un po' civettuole, questo è il mood che fa per voi!!! Ovviamente non bisogna esagerare..ma basta anche solo una gonna, un dettaglio nell'abito o accessori come bijoux o borse!!! Tra gli stilisti che si sono fatti catturare dal fascino delle piume ci sono Gucci, Vivienne Westwod, Luis Vuitton, Armani e molti altri!!

Good evening, darlings!! How are you? Today in our section we talk about a trend of this f/w 2013/2014 that will be a must in the incoming spring too!! We are talking about feathers!! Since ancient times, feathers were used to adorn and embellish clothes and hairstyles! They make us feel graceful and at the center of attention with their movements, in the wind, impalpable and choreographic! If you like to be a little flirty, this is the mood that suits you! Of course we must not exaggerate..it's enough a detail on the skirt or on accessories like jewelry or handbags! Among the designers who have become captivated by the charm of feathers, there are Gucci, Vivienne Westwod, Luis Vuitton, Armani and many more!
Ecco le sfilate dell'autuno/inverno 2013/2014:

Here are the catwalks of f/w 2013/2014:
Night Owl Dries Van Noten Gucci Vivienne Westwood
From left to right: Dries Van Noten, Gucci and Vivienne Westwood 

domenica 23 febbraio 2014

If you're not her, try it - #69!!!

Ciao a tutti!!!! Come state? Noi stanche e stressate causa esami...non vediamo l'ora di tornare da voi a pieno ritmo!!! Nella rubrica di oggi vi presentiamo un look di Kim Kardashian!! Al centro dell'outfit una delle tante gonne a tubino che Kim ama sfoggiare per esaltare le sue curve!!

Hi everybody!! How are you? We tired and stressed because of exams...we look forward to get back to you at full speed! In the section of today we present a look of Kim Kardashian! At the centre of the outfit one of the many pencil skirts that Kim loves to show off to bring out her curves!


La gonna rosa pallido è in PVC ed è stata abbinata ad una semplice tee bianca e a sandali Givenchy!!
Un outfit perfetto in vista della primavera e che ora potete abbinare, ad esempio, ad un cappotto oversize panna!!!

The pale pink skirt is made of PVC and it was paired with a simple white tee and Givenchy sandals!! A perfect outfit for the incoming spring and now you can combine it, for example, with an oversized cream coat!

giovedì 20 febbraio 2014

It will be mine - #36!!!

Ciao a tutti!!!! Come state? Scusate la latitanza di questi giorni, ma siamo in piena sessione esami!!
Non potevamo però privarvi della consueta rubrica che affronta i trends di stagione con un occhio alle passerelle e l'altro ai marchi low cost!! Quindi anche se un po' in ritardo rispetto al solito, oggi parliamo dei cappotti rosa!!! Presentati per la stagione autunno inverno da molti stilisti, saranno protagonisti anche della stagione primaverile!! Ed infatti abbiamo selezionato per voi alcuni capi, sbirciando sia tra i pochi saldi rimasti sia nelle nuove collezioni!!

Hello to all!! How are you? Sorry for the inaction of these days, but we are in full exams' session!
We could not, however, deprive you of the usual section that deals with the trends of the season with an eye on the catwalks and the other at low cost brands! So even if a bit in late than usual, today we speak about pink coats! Presented for the autumn/winter season by many designers, they also will be featured in the spring season! And in fact we have selected for you some items, peering both among the few remaining sales both in the new collections!


Carven

domenica 16 febbraio 2014

If you're not her, try it - #68!!!

Buonasera carissimi!!!! Avete trascorso un piacevole weekend? Nella rubrica di oggi ospitiamo per la prima volta Kylie Minogue!! Al centro dell'outfit della cantante una fantasia grande protagonista di questa stagione autunno inverno!! Stiamo parlando del tartan!

Good evening, darlings!! Have you spent a sweet weekend? In the section of today, we host for the first time Kylie Minogue!! The protagonist of the outfit of the singer is a print must have of this season fall/winter!! We are talking about tartan!!!


Kylie ha scelto, infatti, un paio di pantaloni di Dolce&Gabbana per ravvivare un outfit total black composto da un blazer in velluto, pumps e borsa Yves Saint Laurent!!

Kylie, in fact, chose a pair of pants of Dolce&Gabbana to revive a total black outfit composed by a velvet blazer, pumps and Yves Saint Laurent bag!!

venerdì 14 febbraio 2014

Color polka dots!!!!

Buonasera carissimi!!! Come state? Pronti per il weekend? Noi pronte a studiare purtroppo!!
Oggi vi voglio mostrare un mio outfit dedicato a pois!!! Come Stef anche io amo molto questa fantasia!!! Infatti abbiamo anche dedicato una delle nostre rubriche (qui) a questo trend!!! La trovo una stampa molto raffinata e con un richiamo retró che mi piace molto!!! I miei pois sono multicolor panna, verdi e blu e ho basato su questi colori tutto il mio outfit!!

Good evening darlings!!! How are you? Are you ready for the weekend? We are ready to study unfortunately!!! Today I want to show you an outfit dedicated to polka dots! As Stef, I love this print too!! In fact, we talk about it in one of our section (here)!!! I find it a very refined print and with a touch of vintage that I really like!!! My multicolor polka dots are cream, green and blue and I based my outfit on all these colors!!

mercoledì 12 febbraio 2014

Red&Polka dots!!!

Ciao a tutti!!! Come state? E' arrivato il momento di un nuovo outfit!! Protagonisti sono il rosso ed i pois!! Il maglioncino é un recente acquisto e fa parte del bottino dei saldi!! Mi sono subito innamorata della fantasia e dello scollo particolare!!!

Hi everybody!!! How are you? It 's time for a new outfit! The protagonists are the red and polka dots! The sweater is a recent purchase and is part of the spoil of the balances! I fell in love with the print and especially the neckline!

martedì 11 febbraio 2014

It will be mine - #35!!!

Ciao a tutti!!! Come state? Nella rubrica di oggi parliamo di un capo must per l'inverno, presentato sulle passerelle da stilisti come Alberta Ferretti e Giorgio Armani: il velluto!!! Tessuto nato nel XIII secolo e che in Italia ha visto la sua massima diffusione nel Trecento!! Potete ancora approfittare degli ultimi saldi per far entrare dei capi in velluto nel vostro armadio, che potrete poi sfruttare anche la prossima stagione a/i!!

Hi everybody!!! How are you? In the section of today we talk about a must-have for the winter, presented on the catwalks from designers as Alberta Ferretti and Giorgio Armani: the velvet!!! Fabric born in the thirteenth Century and in Italy saw its peak in the fourteenth Century! You can still take advantage of the latest sales to add some items in velvet in your closet, which you can then also exploit the next season f/w!!!

Ralph Lauren Collection

Ralph Lauren

domenica 9 febbraio 2014

If you're not her, try it - #67!!!

Ciao a tutti!!!! Avete trascorso un bel weekend? Nella rubrica di oggi, torna la bella Miranda Kerr, attuale testimonial di Swarovski e della prossima collezione di H&M!!! L'outfit è composto da da un vestito in lana con pannelli neri laterali di Alexander Wang!!

Hi everyday!! Have you spent a nice weekend? In the section of today, the beautiful Miranda Kerr is again the protagonist, current testimonial of Swarovski and of the next collection of H&M! The outfit is composed of a wool dress with black side panels of Alexander Wang!

Miranda Kerr Clothes

Qui la modella si trovava a New York e ha abbinato l'abito a cuissardes, borsa e cappotto neri!!

Here the model was in New York and paired the dress with black over-the-knee boots, bag and coat!!

venerdì 7 febbraio 2014

Blue&Houndstooth!!

Ciao a tutti!!! Finalmente è finita la settimana e per noi si avvicinano di nuovo gli esami!! Ma pensiamo ad altro!! ;D
Oggi vi mostriamo due outfits scelti per un sabato sera per un po' di shopping rilassante!!!

Hi everybody!!! Finally the week ends and for us exams are again too near!! But let's think otherwise!! ;D
Today we show you two outfits worn for a relaxing shopping tour last Saturday!!



giovedì 6 febbraio 2014

A lilac owl!!!!

Buonasera carissimi!! Come procede la vostra settimana? Noi aspettiamo, come sempre, il weekend!!
Oggi vi mostro un outfit molto casual indossato per un pomeriggio tra amiche!!!
Ho deciso di rendere più sportiva una maxi skirt nera plissettata abbinandola a un maglioncino crop top lilla con la stampa del mio animale preferito, il tutto impreziosito da dettagli metallici!!!

Good evening darlings! How does your week proceed? We look forward, as always, the weekend arrives!
Today I show you a very casual outfit worn for an afternoon among friends!
I decided to pair a black pleated maxi skirt with a lilac crop top sweater with the print of my favorite animal, all embellished with metallic details!

mercoledì 5 febbraio 2014

Blue, Grey and Pink!!!

Buonasera followers!!! Come state? E' arrivato il momento di mostrarvi un nuovo look!!! Un capo che ultimamente sto indossando tantissimo è la felpa grigia e blu a stampa floreale, comprata non molto tempo fa da Stradivarius!! la adoro, perchè mi tiene caldo a sufficienza e mi permette una grande varietà di abbinamenti!!! Ve l'avevo già mostrata abbinata al blu, oggi invece eccola insieme al rosa ed al grigio!!!
Ps. I collant in foto sembrano neri, ma non temete..non sono stata colta da un improvviso daltonismo...sono blu nella realtà!!! ;D

Good evening guys!! How are you? It's time to show a new outfit! An item who lately I'm wearing a lot is a the grey and blue florl sweatshirt, bought not long ago by Stradivarius! I love it, because it keeps me warm enough and allows me a wide variety of combinations! I had already shown it combined with the blue, but today here it is with with pink and gray!
PS. The tights in the picture seem black, but fear not .. I have not been seized by a sudden blindness ... they are blue indeed! ;D

martedì 4 febbraio 2014

It will be mine - #34!!!

Ciao a tutti!!!!! Come avete iniziato la settimana?? Noi sommerse dalla pioggia!! Uffa!!! Vogliamo il soleee!!! Nella rubrica di oggi parliamo di un trend presente non solo nelle passerelle della stagione autunno/inverno, ma che ci accompagnerà anche nella prossima stagione!! Stiamo parlando dei pois!! Grandi o piccoli che siano, ci riportano agli anni '50, periodo in cui videro il loro massimo successo, riproposto oggi da stilisti come Miu Miu e oscar de La Renta!!

Hello to all!! How have you started the week? We flooded by the rain! Ugh! We want th sun! In the section of today we speak of a trend present on the catwalks not only of the fall/winter season, but that will be with us next season too! We're talking about polka dots! Large or small they are, bring us back to the '50s, a time when they saw their greatest success, revived today by designers like Miu Miu and Oscar de La Renta!


Ungaro

domenica 2 febbraio 2014

If you're not her, try it - #66!!!

Ciao a tutti!!! Come state? Nella rubrica di oggi torna protagonista la bella Nina Dobrev!! Adoriamo il suo stile come avrete capito!!! :)
Il look che vi mostriamo è stato scelto per il 40° People Choice Awards, svoltosi a Los Angeles lo scorso 8 gennaio!!

Hi everybody!! How are you? In the section of today the beautiful Nina Dobrev is again the protagonist!! We love her style, as you'll understand!! :)
The outfit we show you was chosen for the 40th People Choice Awards, held in Los Angeles on January 8!


Nina indossa un abito tempestato di cristalli firmato Jenny Packham e sandali argentati di Charlotte Olympia!!

Nina wears a crystal-encrusted dress signed Jenny Packham and silver sandals of Charlotte Olympia!!