domenica 26 aprile 2015

My beauty - #4!!!

Buonasera amici!! Come state? Scusate la lunga assenza dal blog, ma abbiamo avuto entrambe settimane piene di impegni lavorativi!!! Ma eccoci tornate pronte per riempirvi di nuoo di post e di chiacchiere su moda e quant'altro!!
Iniziamo dalla rubrica di oggi dove vi vogliamo parlare di una collezione make-up che potete trovare nei punti rivendita Essence in questo periodo (potete trovare il più vicino a casa vostra guardando qui), nata dalla collaborazione tra il brand di trucchi low cost e Disney!! In occasione dell'uscita, il 12 marzo scorso, del film "Cinderella" è stata lanciata l'omonima collezione, che comprende palette di ombretti, smalti, cipria, blush, lucidalabbra e adesivi per unghie!! Siete pronte a diventare delle vere principesse?

Good evening friends!! How are you? Sorry for the long absence from the blog, but we both had full weeks of working engagements!!! But here we are back ready to fill you with new post and talk about fashion and anything else!! We start from the section in which we want to talk of a makeup collection that you can find in the Essence shops in this period (you can find the nearest shop to your home looking at here), a collaboration between the brand of  low cost makeup and Disney!! On the occasion of the film "Cinderella", in the cinemas on 12 March, the makeup collection was launched, which includes eyeshadow palettes, nail polishes, powder, blush, lip gloss and nail stickers!! Are you ready to become beautiful princesses?

venerdì 3 aprile 2015

Magnifique!!!

Buonasera ragazzi!! Come procede la settimana? Fra poco avremo un po' di giorni di vacanza finalmente!!!
Intanto oggi vi volevo mostrare un outfit indossato per una serata al cinema!! Ho optato per uno skinny jeans abbinato a un maglioncino nero con scritta e a un tocco di bluette delle scarpe e del cappotto!!!

Good evening guys!! How does your week proceed? Soon we will have a little vacation finally!!!
Meanwhile, today I want to show you an outfit worn for a night at the cinema!! I opted for a skinny jeans paired with a black written sweater and a touch of bright blue shoes and coat!!


sabato 28 marzo 2015

It will be mine - #77!!!



Buonasera carissimi!! Come state? Finalmente sembra che stia per incominciare un po' la primavera con qualche bel raggio di sole!!! E cosa c'è di meglio se non dare un'occhiata ai nuovi trend di stagione? Per questo oggi, nella nostra rubrica dedicata alle novità, vogliamo fare un excursus sui capi più gettonati, ma lo vogliamo fare in una chiave un po' simpatica! Chi di voi da piccola non è mai voluta essere una principessa Disney? E, ora che al cinema sta anche spopolando la tenera favola di Cenerentola, abbiamo pensato "cosa sceglierebbero alcune famose principesse Disney per la prossima primavera"?
Infatti ecco qui una lista di abiti scelti secondo lo stile di alcune delle principesse più amate tra cui Cenerentola, Mulan, la bella addormentata nel bosco e altre!! Abbiamo voluto ritornare un po' bambine e proporvi questa selezione di abiti tra le nuove collezioni per farvi sentire anche solo per un attimo un po' principesse!!

Good evening darlings!! How are you? Finally it seems to be in spring!!! And what's better than look at the new season's trends? So today, in our section dedicated to news, we want to make an excursus on most popular garments, but we want to do in a key a little funny! Who of you as a child has never wanted to be a Disney princess? And now that the film is also depopulating the tender story of Cinderella, we thought "What would choose some famous Disney princesses for next spring"?
In fact, here's a list of clothes chosen according to the style of some of the most popular princesses including Cinderella, Mulan, Sleeping Beauty, and the other !! We wanted to return little girls and offer this selection of clothes from the new collections to make you feel even just for a moment  little princesses !!



martedì 24 marzo 2015

Mustard&Black!!!

Buonasera amici!! Come state? Qui a Torino ha ripreso a piovere! Che tristezza!!! Vogliamo la primavera!!! Nel post di oggi vi mostro un look di qualche settimana fa, scelto per una delle nostre consuete uscite del sabato sera!! Ho indossato un outfit incentrato sul color senape, abbinato al nero!!

Good evening friends! How are you? Here in Turin is raining again!! How sad!!! We want the spring !!! In today's post I show you a look a few weeks ago, chosen for one of our usual Saturday night out!! I wore an outfit focused on mustard color, combined with black!!


domenica 22 marzo 2015

Love accessories - #3!!!

Buonasera amici!! Come state? Avete visto l'eclissi di sole? Qui a Torino purtroppo il cielo era troppo nuvoloso!! E pensare che oggi è il primo giorno di primavera!! Per celebrarlo abbiamo pensato di parlarvi di accessori che questa primavera/estate adorneranno i nostri capelli! Ci riportano un po' allo stile boho e hippy anni '70, alla natura e alla femminilità!!! Un tripudio di fiori ha invaso le passerelle, quindi posiamo sbizzarrirci con coroncine, fermagli e fiocchi floreali!!! La nostra capigliatura sarà molto bucolica nella imminente stagione calda!!!

Good evening friends!! How are you? Did you see the eclipse of the sun? Here in Turin unfortunately the sky was too cloudy!! And to think that today it is the first day of spring!! To celebrate it we thought to tell you about accessories that this spring/summer will adorn our hair! Bring us back to the boho and hippy style of 70s, to nature and femininity !! A riot of flowers has invaded the catwalks, so we can indulge ourselves with crowns, barrettes and floral bows!!! Our hair will be very bucolic in the upcoming warm season !!!





martedì 17 marzo 2015

Warm cream sweater!!!

Buonasera ragazzi!! Come state? Come avete incominciato la settimana? A Torino c'è di nuovo un tempo da lupi!!! Che freddo!!
Ed ecco infatti un mio outfit creato intorno ad un morbido e caldo maglioncino panna, abbinato a gonna con stampa nera e ottanio e accessori neri!!

Good evening guys!! How are you?  How have you started the week? Again in Turin there is a rainy weather!!! A freezing cold day!!!
Indeed today I want to show you my outfit created around a soft and warm cream sweater, combined with black and teal print skirt and blacks accessories!!