venerdì 19 settembre 2014

New fall/winter collection with Kiabi!!!

Buonasera ragazzi!! Come avete trascorso la settimana? Oggi vogliamo parlarvi di un evento a cui abbiamo partecipato questo martedì 16 settembre...un evento alla moda per la moda! Noi amiamo questi incontri! La serata è stata organizzata da un brand che, come sa chi ci segue, a noi piace davvero molto: stiamo parlando di

Good evening guys!! How have you spent the week? Today we want to talk about an event we attended this Tuesday, September 16 ... one fashion event for fashion! We love these meetings! The evening was organized by a brand that, as someone who follows us know, we really like: we're talking about



Prima di tutto parliamo un po' del brand..di origine francese, sta avendo molto successo anche qui da noi e a livello internazionale! La filosofia del marchio è abbinare capi di ottima qualità a prezzi low cost e abbordabili!
Offre un'ampia gamma di vestiti, accessori e anche calzature che potete acquistare oltre che nei punti vendita (21 in tutta Italia) anche comodamente da casa vostra grazie allo shop online (qui)!!
Kiabi va bene per tutta la famiglia, offre collezioni donna, plus size, premaman, uomo, junior e bambino e da poco hanno anche ampliato la sezione sportwear!!
Ci piace questo brand perchè oltre ad essere davvero alla portata di tutti cerca sempre di essere aggiornato sulle nuove tendenze, senza essere mai banale, ma anzi molto ricercato!! Poi voi sapete la nostra passione per i brands francesi!!!

First let's talk a bit of brand..of French origin, it has great success here Italy and internationally! The brand's philosophy is to combine garments of excellent quality at low cost and affordable prices!
It offers a wide range of clothes, accessories and even shoes that you can buy as well as in stores (21 in all Italy), even from the comfort of your own home thanks to the online shop (here)!!
Kiabi is perfect for the whole family, offering collections for women, plus size, maternity, men, junior and child and have recently also expanded the sportswear section!!
We like this brand because, besides being very affordable for everyone, it is always trying to be up to date on new trends, without ever being trite, but rather highly sought!! Then, you know our passion for French brands!!!








Ma adesso parliamo un po' della fantastica serata che ci hanno proposto e a cui potevano partecipare tutti i possessori della carta fedeltà (per saperne di più qui)!!
Apertura speciale di tutti i negozi Italiani dalle 20.30 alle 22.30 in cui era offerto un buffet da gustare con la bocca, mentre si poteva gustare con occhi e mano la nuova collezione autunno/inverno!

But now let's talk about the great night they proposed us and in which all loyalty card holders could participate (read more here) !!
Special opening of all Italian shops from 20.30 to 22.30 when it was offered a buffet to enjoy with your mouth, while you could enjoy with your eyes and hand the new fall/winter collection!





Ci ha accolto tutto lo staff al completo, direttore compreso, del negozio di Moncalieri (Torino) inaugurato l'altro anno!!!
Entrate con la shopper alla mano e il nuovo catalogo ci siamo subito addentrate tra i capi della nuova collezione parlando con la gentile responsabile di reparto, Michela, che ci ha fatto un excursus sulla filosofia e sulle iniziative del negozio!! Molto spazio per tutti i reparti dalla donna al bambino con un enorme varietà di capi per tutti i gusti e tutte le età!!
In più in alcuni negozi (tra cui proprio quello di Moncalieri) potrete trovare anche una personal shopper a vostra disposizione che vi proporrà outfit e indumenti adatti alla vostra fisicità e stile...e intanto potete anche sentirvi un po' star!! 

All the staff of the store in Moncalieri (Turin), inaugurated a year ago, welcomed us, including the director!!!
Entered with the shopper to the hand and the new catalog, we immediately looked around the items of the new collection speaking with the kind department manager, Michela, who has made ​​an excursus on the philosophy and initiatives of the shop!! A lot of space for all departments from the woman to the child with a huge variety of items to suit all tastes and all ages!!
In addition, in some stores (including the one situated in Moncalieri) you can also find a personal shopper at your disposal that will offer outfits and clothing suited to your style and physicality...and meanwhile you can also feel a little star!!



























E come ultimo argomento (che non è assolutamente ultimo per importanza...lo sappiamo bene tutte noi fashioniste)  parliamo della nuova collezione!! Lasciateci dire che ci ha entusiasmate!! Pensate alle passerelle dell'autunno/inverno 2014/15...ecco in questa collezione ci potete trovare proprio tutto!!
Trends di cui parleremo prossimamente nella nostra rubrica: colori pastello dei cappotti come il rosa e l'azzurro, camice leggere di chiffon, ricami, capi etnici, pelle in tutte le declinazioni e colori, fiori, tartan, cappotti senape e pied de poule, biker boots, ankle boots e tanto altro!!!

And as the last argument (but not the least... all Fashionistas know it very well) we talk about the new collection ...we love it!! Let's think about the catwalks of autumn/winter 2014/15 ... here in this collection we can find everything!!
You can find all the trends about which we will discussed soon in our section: coats of pastel colors like pink and blue, chiffon shirts, embroidery, ethnic garments, leather in all declinations and colors, flowers, tartan, houndstooth  and mustard coats, biker boots, and much more ankle boots!!!

Caban collo a lupetto
giallo Donna

Caban stampa pied de coq
piede di gallo Donna


Cappotto stampa Navajo
multicolore Donna


Abito voile stampato
fiori rossi Donna



Blusa polsini gioielli
nero Donna

Stivaletti con tacco
nero Donna

Cosa aspettate allora? trovate il negozio più vicino a voi o fate un salto nello shop online...tovagliolino alla mano e non sbavate troppo mi raccomando!!!
Ringraziamo tutto lo staff (Roberta M., Roberta D., Simona, Carola, Francesca, Federica, Michela e Dario) davvero gentile e premuroso che ci ha fatto passare una bellissima serata!!
Ovviamente abbiamo anche fatto parecchio shopping!!! Siamo inguaribili!!!

What are you waiting for? Let's find a store near you or take a trip in the online shop... napkin in hand and not too smudged, we recommend!!!
We thank all the really friendly and helpful staff  which made us spend a beautiful evening!!
Of course we also did a lot of shopping !!! We are incurable !!!



Buon weekend!!

Have a nice weekend!!

Kiss
Francy&Stef

20 commenti:

  1. Graziose come sempre....e che bellini gli abiti floreali che indossano le commesse!!!!!

    RispondiElimina
  2. quante cose carine..devo andare a farci un giro

    RispondiElimina
  3. So many beautiful item you guy rock those outfit.
    http://tifi11.blogspot.com

    RispondiElimina
  4. Figo questo negozio ... Leggo spesso di questo brand!!!

    XoXo
    Mary
    New Post-> http://www.modidimoda-mapi.blogspot.it/2014/09/ferdinand-stilista-emergente-dellanno.html

    RispondiElimina
  5. the store is full of such beautiful stuff, u girls look great
    i realy liked the denim jacket
    Keep in touch
    www.beingbeautifulandpretty.com
    www.indianbeautydiary.com

    RispondiElimina
  6. Sembra molto carina la nuova collezione e l'evento organizzato molto bene! :)

    http://julesonthemoon.blogspot.it/

    RispondiElimina
  7. Ma quante belle cosine!!
    Bacio

    NEW POST

    www.angelswearheels.com

    RispondiElimina
  8. Fajne zdjęcia! :)
    Zapraszam:
    http://blogmanekineko.blogspot.com/
    Jeśli mój blog Ci się spodoba zaobserwuj go, a z pewnością zrobię to samo ;)

    RispondiElimina
  9. Un sacco di cosine carine, ci faccio un giro!
    Alessia
    THECHILICOOL
    FACEBOOK
    Kiss

    RispondiElimina
  10. ogni volta che entro in Kiabi non trovo nulla, forse perché hanno troppe cose^_^

    RispondiElimina
  11. tante belle cose ad ottimi prezzi!
    www.mrsnoone.it
    kiss

    RispondiElimina
  12. Bellissime come sempre...
    Molto interessante questo brand.
    Chocolate Rose Style

    RispondiElimina
  13. Quante belle cose! Un bacione.
    http://www.solaanteelespejo.blogspot.com.es/

    RispondiElimina
  14. Everything is beautiful <3 Love the store pictures!!

    Have a lovely day honey!

    RispondiElimina
  15. wanna have the yellow coat<3
    xxxx

    RispondiElimina
  16. molto carine le cose di questa marca! non conoscevo questo brand!
    farò un salto sul sito internet :)
    ti seguo!

    http://fashi0n-m0de.blogspot.it/

    RispondiElimina