venerdì 30 gennaio 2015

Love accessories!!! - #1

Buonasera carissimi!! Come avete passato la settimana? Pronti per il week end?
In questo periodo è tempo di tanti e svariati red carpets per le nostre invidiate celebrities e noi, che amiamo copiarle e prendere spunto dai loro folli outfit, siamo state molto attente anche all'ultimo Golden Globe 2015!!! Non siamo state solo colpite dai meravigliosi abiti e dalle cotonate acconciature...ma quello che ha attirato di più la nostra attenzione, proprio come due piccole gazze ladre, sono stati gli enormi bracciali, gli sfarzosi orecchini e le preziosissime collane!!
E qui introduciamo la nostra seconda nuova rubrica...proprio perchè abbiamo parlato di trend, di outfit, da poco anche di beauty...cosa manca ancora per essere fashioniste al 100%? Beh ma parlare di accessori!!! Tutto quello che ci contraddistingue e rende speciale il nostro outfit!!

Good evening darlings!! How did you spend the week? Are you ready for the weekend?
In this period it is time of many and various red carpets for our envied celebrities and we, who love to copy them and take inspiration from their crazy outfits, were very careful even at the last Golden Globe 2015!!! We were not only struck by the wonderful clothes and hairstyles...but our attention was captured, just like two little magpies, by the enormous bracelets, the glitzy earrings and precious  necklaces!!!
And here we introduce our second new section...just because we talked about trends, outfits, recently also of beauty...What is still missing for being fashionistas at 100%? Well but talk about accessories!!! All that distinguishes us and makes special our outfit !!

Jennifer Lopez Hair

martedì 27 gennaio 2015

Lilac, blue and a rabbit!!!

Buonasera amici!! Come state? Nel post di oggi vi mostro un outfit scelto per una cena fuori nel periodo natalizio! Il look è composto da un abito in seta lilla abbinato al blu di cardigan e scarpe e alla adorata maxi pochette, regalo di laurea di Francy!!

Good evening friends!! How are you? In today's post I show you an outfit chosen for a dinner out during Christmas time! The look consists of a dress in lilac silk paired with blue cardigan and shoes and the beloved maxi clutch, gift by Francy for my degree!!

venerdì 23 gennaio 2015

It will be mine - #75!!!

Buonasera amici!! Come state? Oggi torniamo con una rubrica che conoscete già, con cui affrontiamo i più importanti trends della stagione in corso!! Il must-have di cui parliamo oggi è la midi skirt!! Simbolo stesso della femminilità anni '50 è oggi proposta in vari stili, colori, fantasie e tessuti da stilisti come Valentino e Max Mara!!

Good evening friends!! How are you? Today we return with a section you already know, with which we deal with the most important trends of the season!! The must-have of which we speak today is the midi skirt!! Symbol of femininity of Fifties is now offered in various styles, colors, patterns and fabrics from designers such as Valentino and Max Mara!!


Valentino

martedì 20 gennaio 2015

Leopard bluette!!

Buonasera carissimi!! Come avete incominciato la settimana?
Oggi vi voglio mostrare un mio outfit indossato, in queste vacanze natalizie, per una cena con Stef e le nostre mamme!! Ho optato per un abbinamento bianco e nero, dato dalla t-shirt regalatami da Stef e dalla giacca e shorts neri!! Il tutto acceso con un pizzico di bluette delle pumps e della pochette leopardata!!

Good evening, darlings!! How did you started the week?
Today I want to show you an outfit, worn during Christmas holidays, for a dinner with Stef and our moms!! I chose for black&white, given by the tee, gift from Stef, and black blazer and shorts!! Everything is illuminated with a dash of bright blue of the pumps and leopard clutch!!

venerdì 16 gennaio 2015

My Beauty #1

Buonasera carissimi!! Come avete trascorso la settimana?
Eccoci per l'appuntamento con la rubrica settimanale...ma novità!! Come avrete già capito dal titolo, con questo post iniziamo ad affrontare un argomento nuovo per noi...l'altro aspetto della moda e dell'essere fashionista...ovvero il mondo del Beauty!!!
Oggi vi parleremo di make up!! Il trucco ci rende speciali ed è per questo che buttando sempre un occhio alle celebs abbiamo scelto per voi un trucco che secondo noi è molto d'effetto...amiamo truccare gli occhi e questo makeup li mette davvero in risalto!!

Good evening darlings!! How have you spent the week?
Here we are for the appointment with our section ... but there's a new entry!! As you may have guessed from the title, with this post we start to deal with a new issue for us ... the other aspect of fashion and being fashionista...the world of Beauty !!!
Today we'll talk about make up!! It makes us special and that's why, always throwing a look at celebs we have chosen for you a make up that we think is very effective...we love to make up eyes and this   puts them really highlight!!

martedì 13 gennaio 2015

Beige&Blue!!!

Buonasera amici!! Come state? Oggi è tempo di outfit!! Vi mostro un look del periodo Natalizio (che ormai è solo più un ricordo!!), indossato per una serata con amiche! Ho scelto un capi dalle nuances beige e marroni abbinati al blu!! Spero vi piaccia!!

Good evening, friends!! How are you? Today, it's time of outfit!! I show you a look of Christmas period (which now it's only a distant memory!!), worn for an evening with friends! I chose items of beige and brown nuances paired with blue! Hope you like it!!

sabato 10 gennaio 2015

If you're not her - #109!!!

Ciao a tutti!! Come state? Oggi è tempo di una delle nostre rubriche! Cambia il giorno, ma non il contenuto...oggi torniamo a mostrarvi l'outfit di una celeb da riproporre in versione low cost! E' il turno di Emily Bett Rickards, attrice canadese, nota per recitare nella serie "Arrow"!!

Hi everybody!! How are you? Today it's time of one of our sections! Change the day, but not the content... now we are back to show you the outfit of a celeb for replication in low cost version! It's the turn of Emily Bett Rickards, Canadian actress, known to act in the series "Arrow"!!


Il look è composto da una gonna tubino a portafoglio abbinata ad una camicia a pois!!

The outfit is composed by a wrap pencil skirt paired with a polka dot shirt!!

mercoledì 7 gennaio 2015

News and Francy's outfit!!!

Buonasera carissimi!!! Come state? Come avete iniziato questo nuovo anno? Noi ci siamo assentate per un po' e queste feste abbiamo fatto lavorare il nostro cervellino per cercare di innovare un po' questo nostro amato blog!! Ormai sono più di due anni che ci lavoriamo e chi ci segue ci riempie sempre di tanto amore e complimenti ed è per questo che abbiamo deciso di rinnovarci un pochino e in più poi perchè i nuovi impegni lavorativi ci hanno scombussolato un po' la vecchia routine!!! Tra le novità, da questa prima settimana dell'anno il nostro blog inizierà ad assumere una veste un po' nuova...da oggi avrete un outfit-post a settimana, mio o di Stef, e poi una rubrica sempre diversa nelle settimane che poi si ripeteranno ciclicamente ogni mese!! Quindi sì avete capito bene, oltre alle nostre due consuete rubriche ne arriveranno altre..ma non sveliamo troppo, dovrete seguirci per scoprire tutto!! Il nostro mondo ruoterà sempre intorno alla moda, ma abbiamo deciso di approfondire qualche argomento nuovo!! Noi siamo entusiaste e speriamo come sempre di avere la vostra approvazione, ma anche qualche critica costruttiva!! Ora bando alle ciance e iniziamo con il primo outfit-post dell'anno 2015!!!
Ho scelto questo outfit per passeggiare un po' sotto le luci natalizie della nostra bella città, Torino, e per bere una buona cioccolata in compagnia di amici!! Per la serata ho optato per una mini di pelle e una maxi tee bluette, abbinando un maxi cardigan nero e i miei nuovi booties neri (potete trovarli qui) che adoro!!!!!

Good evening darlings!!! How are you? How did you start this new year? We have to be away for a while and in these holidays we did work our little brain to try to innovate a little this our beloved blog!! Now it'is more than two years that we manage it and those who follow us always fills us with so much love and congratulations and that's why we decided to renew a little and then because the new work commitments have messed up a bit old routine!!! Among the novelties, starting with this first week of the year our blog will start to assume a new role...you'll have an outfit-post a week, mine or by Stef, and then a section always different in the weeks then be repeated cyclically every month!! So yes you read right, in addition to our two usual sections, others will be added..but we will not tell you too much, you will have to follow us to find out everything!! Our world will always rotate around fashion, but we decided to explore some new topic!! We are excited and we hope as always to have your approval, but also some constructive criticism!! Now no more talk and let's start with the first outfit-post of the year 2015!!!
I chose this outfit to walk a bit under the Christmas lights of our beautiful city, Turin, and to drink a good chocolate with friends!! For the evening, I chose for a mini leather skirt and a blue maxi tee, matching a maxi black cardigan and my new black booties (you can find it here) that I love!!!